{"id":347847,"date":"2023-10-04T12:15:19","date_gmt":"2023-10-04T10:15:19","guid":{"rendered":"http:\/\/relaunch.elten.com.w01ca985.kasserver.com\/?page_id=347847"},"modified":"2025-10-22T12:48:11","modified_gmt":"2025-10-22T10:48:11","slug":"instructions-dassemblage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/","title":{"rendered":"Instructions d\u2019assemblage"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-62ba49bb770847228f72d608709ab937\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-62ba49bb770847228f72d608709ab937{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-62ba49bb770847228f72d608709ab937 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-62ba49bb770847228f72d608709ab937 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-62ba49bb770847228f72d608709ab937 av-special-heading-h2  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >INSTRUCTIONS DE FABRICATION SELON LA NORME EN ISO 20345\/20347 (DGUV 112-191)<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-92ab5b4c5448b40ef3b82fb3d397e98e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Les instructions de fabrication relatives \u00e0 la norme EN ISO 20345\/20347 (DGUV 112-191) peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es sous le texte.<\/p>\n<p>Il suffit de cliquer sur une ic\u00f4ne pour obtenir un fichier PDF que vous pouvez sauvegarder et\/ou imprimer. Vous pouvez aussi s\u00e9lectionner plusieurs fichiers avec \u00ab\u00a0Ajouter\u00a0\u00bb et obtenir un fichier .zip avec les instructions de fabrication choisies en cliquant sur \u00ab\u00a0T\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre \u00e9quipe \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:service@elten.com\">service@elten.com<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-41ee899840124b6993b57a87f996c353 av_one_full  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-ef97388dd4bbfba69f9facac3e4309fe\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-ef97388dd4bbfba69f9facac3e4309fe{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-ef97388dd4bbfba69f9facac3e4309fe .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-ef97388dd4bbfba69f9facac3e4309fe .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-ef97388dd4bbfba69f9facac3e4309fe av-special-heading-h3  avia-builder-el-3  el_before_av_image  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >SEMELLE INT\u00c9RIEURE<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-2ae107eaa25ad5adea3abc6a3ddc4334\">\n.avia-image-container.av-av_image-2ae107eaa25ad5adea3abc6a3ddc4334 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-av_image-2ae107eaa25ad5adea3abc6a3ddc4334 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-2ae107eaa25ad5adea3abc6a3ddc4334 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-4  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-407555 avia-img-lazy-loading-not-407555 avia_image ' src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Einlegesohle-Erklaergrafik.png\" alt='Einlegesohle-Erklaergrafik' title='Einlegesohle-Erklaergrafik'  height=\"600\" width=\"1200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Einlegesohle-Erklaergrafik.png 1200w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Einlegesohle-Erklaergrafik-300x150.png 300w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Einlegesohle-Erklaergrafik-1030x515.png 1030w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Einlegesohle-Erklaergrafik-768x384.png 768w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Einlegesohle-Erklaergrafik-705x353.png 705w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-92ab5b4c5448b40ef3b82fb3d397e98e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ol>\n<li><strong>Zone non modifiable : <\/strong>sous l&#8217;embout, seul le <strong>mat\u00e9riau de semelle de propret\u00e9 ESD PRO<\/strong> peut \u00eatre utilis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Zone personnalisable : <\/strong>cette zone peut \u00eatre adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins individuels \u2013 en tenant compte des \u00e9paisseurs de mat\u00e9riau autoris\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>\u00c9paisseur de mat\u00e9riau dans la zone non modifiable : <\/strong>l&rsquo;\u00e9paisseur de mat\u00e9riau maximale est de <strong>0,3 cm<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>\u00c9paisseur de mat\u00e9riau dans la zone personnalisable : <\/strong>l&rsquo;\u00e9paisseur maximale <strong>de l&rsquo;ensemble du mat\u00e9riau<\/strong> est de <strong>1,0 cm<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riau utilisable pour la partie sup\u00e9rieure de la semelle : <\/strong>pour la partie sup\u00e9rieure de la semelle on peut utiliser la <strong>semelle int\u00e9rieure ESD PRO<\/strong> ou le <strong>mat\u00e9riau en feuille ESD<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Voici encore une fois les d\u00e9tails, comme pour tous les mod\u00e8les certifi\u00e9s, \u00e0 lire :<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-41ee899840124b6993b57a87f996c353 av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-av_button-31de32dd88518330515c113740d39a2c-wrap avia-button-center  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_button-31de32dd88518330515c113740d39a2c\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_button-31de32dd88518330515c113740d39a2c{\nfont-size:16px;\nbackground-color:#dd0b2e;\nborder-color:#dd0b2e;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-ESD-PRO--ESD-PRO-Lady-DGUV.pdf' class='avia-button av-av_button-31de32dd88518330515c113740d39a2c avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-center' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Instructions de fabrication ESD Pro et ESD Pro Lady<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-58a6369d5c19d308284fa729d91312fa av_one_half  avia-builder-el-8  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  flex_column_div  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-av_button-5f43d13d6910e98ea57b10901d3c5998-wrap avia-button-center  avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_button-5f43d13d6910e98ea57b10901d3c5998\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_button-5f43d13d6910e98ea57b10901d3c5998{\nfont-size:16px;\nbackground-color:#dd0b2e;\nborder-color:#dd0b2e;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/elten.com\/fr\/products\/esd-pro-plate-material-204100\/'  class='avia-button av-av_button-5f43d13d6910e98ea57b10901d3c5998 avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-center'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue889' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Mat\u00e9riau de semelle de propret\u00e9 ESD Pro et ESD Pro Lady<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<div  class='hr av-av_hr-8f591a5d8f4bb7800debd3929bb5b6ea hr-big  avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-41ee899840124b6993b57a87f996c353 av_one_full  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-c376e0f58f619a7d6d892d627e3986ae\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-c376e0f58f619a7d6d892d627e3986ae{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-c376e0f58f619a7d6d892d627e3986ae .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-c376e0f58f619a7d6d892d627e3986ae .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-c376e0f58f619a7d6d892d627e3986ae av-special-heading-h3  avia-builder-el-12  el_before_av_image  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >SEMELLE DE CHAUSSURE<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-77246c1a4e3bfec123fcb7240667ef30\">\n.avia-image-container.av-av_image-77246c1a4e3bfec123fcb7240667ef30 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-av_image-77246c1a4e3bfec123fcb7240667ef30 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-77246c1a4e3bfec123fcb7240667ef30 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-13  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-407563 avia-img-lazy-loading-not-407563 avia_image ' src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuhsohle-Erklaergrafik.png\" alt='Schuhsohle-Erklaergrafik' title='Schuhsohle-Erklaergrafik'  height=\"600\" width=\"1200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuhsohle-Erklaergrafik.png 1200w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuhsohle-Erklaergrafik-300x150.png 300w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuhsohle-Erklaergrafik-1030x515.png 1030w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuhsohle-Erklaergrafik-768x384.png 768w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schuhsohle-Erklaergrafik-705x353.png 705w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-92ab5b4c5448b40ef3b82fb3d397e98e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ol>\n<li><strong>Mat\u00e9riau structurel dans la zone de l&#8217;embout : <\/strong>seule la plaque de talon Star HD peut \u00eatre utilis\u00e9e sous l&#8217;embout.<\/li>\n<li><strong>Mat\u00e9riau structurel derri\u00e8re la zone de l&#8217;embout : seul <\/strong>le <strong>Stapur<\/strong> en <strong>noir ou blanc<\/strong> est autoris\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Hauteur au niveau du talon : <\/strong>maximum <strong>3,0 cm<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Hauteur au niveau de l&rsquo;avant-pied : <\/strong>maximum <strong>1,5 cm<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Collage de la semelle ext\u00e9rieure : <\/strong>la <strong>semelle ext\u00e9rieure d&rsquo;origine<\/strong> doit \u00eatre coll\u00e9e avec <strong>l&rsquo;adh\u00e9sif antistatique Ultraflex 4822N<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Voici encore une fois les d\u00e9tails, comme pour tous les mod\u00e8les certifi\u00e9s, \u00e0 lire :<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-41ee899840124b6993b57a87f996c353 av_one_half  avia-builder-el-15  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-av_button-e0a6eb7cb8c50d149c7773f096fcccea-wrap avia-button-center  avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_button-e0a6eb7cb8c50d149c7773f096fcccea\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_button-e0a6eb7cb8c50d149c7773f096fcccea{\nfont-size:16px;\nbackground-color:#dd0b2e;\nborder-color:#dd0b2e;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-Orthopaedische-Zurichtungen-DGUV.pdf' class='avia-button av-av_button-e0a6eb7cb8c50d149c7773f096fcccea avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-center' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Instructions de fabrication de l\u2019appareil orthop\u00e9dique<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-58a6369d5c19d308284fa729d91312fa av_one_half  avia-builder-el-17  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  flex_column_div  column-top-margin'     ><\/div>\n<div  class='hr av-av_hr-8f591a5d8f4bb7800debd3929bb5b6ea hr-big  avia-builder-el-18  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-41ee899840124b6993b57a87f996c353 av_one_full  avia-builder-el-19  el_after_av_hr  el_before_av_hr  first flex_column_div  '     ><div  class='tabcontainer av-av_tab_container-10cfdcbd90dc7524e00ebc8ee65222cb top_tab  avia-builder-el-20  avia-builder-el-no-sibling ' role='tablist'>\n<section class='av_tab_section av_tab_section av-av_tab-0c9b910fa737091c99b0f2ec97c7276b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='tab active_tab' role='tab' tabindex='0' data-fake-id='#tab-id-1' aria-controls='tab-id-1-content'  itemprop=\"headline\" >Instructions de fabrication<\/div><div id='tab-id-1-content' class='tab_content active_tab_content' aria-hidden=\"false\"><div class='tab_inner_content invers-color'  itemprop=\"text\" >\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN-ESD-PRO--ESD-PRO-Lady-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-ESD-PRO--ESD-PRO-Lady-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-ESD-PRO--ESD-PRO-Lady-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-ESD-PRO--ESD-PRO-Lady-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN-Orthopaedische-Zurichtungen-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-Orthopaedische-Zurichtungen-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-Orthopaedische-Zurichtungen-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN-Orthopaedische-Zurichtungen-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN_Bauerfeind-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Bauerfeind-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Bauerfeind-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Bauerfeind-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN_Hartmann-9516-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Hartmann-9516-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Hartmann-9516-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Hartmann-9516-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN_Mander-Malms-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Mander-Malms-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Mander-Malms-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Mander-Malms-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN_Perpedes-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Perpedes-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Perpedes-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Perpedes-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN_Schein-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Schein-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Schein-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Schein-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"download-item\">\n\t\t\t\t\t<h3>ELTEN_Seidl-DGUV.pdf<\/h3>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Seidl-DGUV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/pdf_logo.jpg\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" trd_remote_path=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Seidl-DGUV.pdf\" trd_local_path=\"\/www\/htdocs\/w01ca985\/relaunch.elten.com\/wp-content\/uploads\/download_portal\/Fertigungsanweisung\/fr\/ELTEN_Seidl-DGUV.pdf\"> Hinzuf\u00fcgen\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-3a876428eececa9d35452247ddb053af\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-3a876428eececa9d35452247ddb053af{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-3a876428eececa9d35452247ddb053af hr-invisible  avia-builder-el-21  el_after_av_one_full  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-d2cb39ae45484b23f97937b42ff50025\">\n.avia-image-container.av-av_image-d2cb39ae45484b23f97937b42ff50025 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-av_image-d2cb39ae45484b23f97937b42ff50025 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-d2cb39ae45484b23f97937b42ff50025 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-22  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-387825 avia-img-lazy-loading-not-387825 avia_image ' src=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zurueck_zur_Startseite_Button-300x138.png\" alt='Zur\u00fcck_zur_Startseite_Button' title='Zur\u00fcck_zur_Startseite_Button'  height=\"138\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zurueck_zur_Startseite_Button-300x138.png 300w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zurueck_zur_Startseite_Button-1030x472.png 1030w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zurueck_zur_Startseite_Button-768x352.png 768w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zurueck_zur_Startseite_Button-705x323.png 705w, https:\/\/elten.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zurueck_zur_Startseite_Button.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":347840,"menu_order":450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-download.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[],"class_list":["post-347847","page","type-page","status-publish","hentry","category-ortho-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Instructions d\u2019assemblage - ELTEN GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instructions d\u2019assemblage\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELTEN GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T10:48:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/\",\"url\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/\",\"name\":\"Instructions d\u2019assemblage - ELTEN GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-04T10:15:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T10:48:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ortho\",\"item\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Instructions d\u2019assemblage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/\",\"name\":\"ELTEN GmbH\",\"description\":\"Sicherheitsschuhe | Arbeitsschuhe | LOWA WORK COLLECTION | ELTEN GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elten.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instructions d\u2019assemblage - ELTEN GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Instructions d\u2019assemblage","og_url":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/","og_site_name":"ELTEN GmbH","article_modified_time":"2025-10-22T10:48:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/","url":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/","name":"Instructions d\u2019assemblage - ELTEN GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elten.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-04T10:15:19+00:00","dateModified":"2025-10-22T10:48:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/instructions-dassemblage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/elten.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ortho","item":"https:\/\/elten.com\/fr\/ortho\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Instructions d\u2019assemblage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elten.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/elten.com\/fr\/","name":"ELTEN GmbH","description":"Sicherheitsschuhe | Arbeitsschuhe | LOWA WORK COLLECTION | ELTEN GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elten.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347847"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409302,"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347847\/revisions\/409302"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}