APERÇU DES NORMES

EN ISO 9001

ELTEN exploite un système de gestion de la qualité certifié selon ISO 9001:2015. Cette norme internationale fixe des exigences sur la base desquelles nous mettons en place, gérons et améliorons en permanence nos processus internes, comme le développement, les achats ou la production.

EN ISO 14001

ELTEN exploite un système de gestion de l’environnement certifié selon ISO 14001:2015. Cette norme internationale définit les exigences sur la base desquelles nous mettons en place, gérons et améliorons en permanence nos processus internes. Il s’agit par exemple d’identifier les aspects environnementaux et de définir des objectifs environnementaux afin d’optimiser notre performance environnementale.

EN ISO 17249

La norme EN ISO 17249 stipule des exigences pour les chaussures de sécurité en tant qu’EPI, ayant un effet protecteur contre les coupures par des scies à chaîne. Cela inclut des exigences et niveaux de protection pour les chaussures finalisées ainsi que pour les éléments individuels (dessus, doublure, languette, semelle intérieure, couche d’usure).

Niveau de protection Vitesse de la scie à chaîne en m/s
1 20
2 24
3 28

EN ISO 20345.2022

STATUT EN 20345

Les normes EN 20345:2022, EN 20346:2022 et EN 20347:2022 ont été publiées au deuxième trimestre 2022.

Les normes pour les bottes forestières, les bottes de pompiers et les bottes de fonderie ne sont pas encore prêtes à être publiées.

Quels sont les changements importants:

Les catégories connues continuent d’exister :
classe I : SB, S1, S2 et S1P/ S3
classe II : S4 et S5 pour les bottes en plastique
Les 2 catégories pour la classe I sont nouvelles : S6 et S7.
En conséquence, pour les chaussures professionnelles : OB, O1, O2, O3, O4 et O5 et les 2 nouvelles catégories O6 et O7.

Qu’est-ce qui change pour les catégories:

La résistance aux hydrocarbures n’est plus une exigence de base. Elle devient une exigence additionnelle, comme c’est déjà le cas pour les chaussures professionnelles. Ainsi, tous les articles SB, S1, S2, S3, S4, S5, S6 et S7 porteront, si souhaité, le marquage additionnel FO si la semelle est toujours résistante aux hydrocarbures.
S6 : est un article S2, mais dont l’étanchéité doit en outre être testée pour l’ensemble de la chaussure. Cela correspond à l’ancien test « WR » (chaussure entière résistant à la pénétration de l’eau).
S7 : est un article S3, mais dont l’étanchéité doit en outre être testée pour l’ensemble de la chaussure. Cela correspond à l’ancien test « WR » (chaussure entière résistant à la pénétration de l’eau).
Une chaussure portant la mention « S2 WR » est identique à un article S6. Il en va de même pour un article « S3 WR ». Celui-ci est identique à un article S7.

Qu’est-ce qui change dans la résistance à la perforation:

Un test avec un clou de 3,0 mm est également inclus. L’exigence actuelle avec un clou de 4,5 mm est maintenue. Mais à l’avenir, les chaussures devront être marquées en fonction du matériau de protection contre la perforation qu’elles intègrent. À l’avenir, le marquage S3 désignera uniquement les chaussures à semelle en acier et non plus les chaussures avec protection anti-perforation textile.
Le marquage de chaussures suivant existera à l’avenir pour les chaussures avec protection anti-perforation :
S3 ou S1P = chaussure avec semelle en acier
S3L ou S1PL = chaussure avec protection anti-perforation textile (comme auparavant avec clou de 4,5 mm)
S3S ou S1PS = chaussure avec matériau textile de protection anti-perforation (NOUVEAU avec clou de 3,0 mm)
S7 ou S3 WR = chaussure avec semelle en acier qui répond également au test WR
S7L ou S3L WR = chaussure avec protection anti-perforation textile (clou de 4,5 mm), qui satisfait également au test WR
S7S ou S3S WR = chaussure avec matériau textile de protection anti-perforation (clou de 3,0 mm), qui satisfait également au test WR.

Résistance au glissement

es chaussures ne porteront plus les indications SRA, SRB ou SRC.
La résistance au glissement devient une exigence de base et n’est plus marquée. Un test sur un sol en céramique avec glycérine peut être effectué, mais n’est pas obligatoire.

Quelles sont les nouvelles exigences additionnelles

SC = le sur-embout obtient une certaine abrasion.
SR = le test supplémentaire facultatif de la résistance au glissement sol en céramique/glycérine est satisfait
LG = la chaussure a une forme de talon spécifique (pour une utilisation avec des échelles)

EN ISO 20349-1

La norme européenne EN ISO 20349-1 a été publiée en décembre 2010. Cette norme avec le titre

« Équipement de protection individuelle – Chaussures de protection contre les risques dans les fonderies et lors d’opérations de soudage »

complète les exigences de la norme EN ISO 20345 pour les chaussures de sécurité par des conditions minimales à respecter dans les fonderies et lors d’opération de soudage et d’autres procédés similaires. Outre ces exigences supplémentaires, une nouvelle méthode d’essai a été implémentée pour les chaussures de fonderie. Pendant cet essai, la résistance contre l’influence de métal fondu est testée. La chaussure sera marquée Fe si elle passe le test de fer fondu, puis elle sera marquée Al si elle passe le test d’aluminium fondu. Les marquages connus de la norme EN ISO 20345 restent inchangés.

BOTTES DE FONDEUR

Essai de base

  • Du métal fondu est jeté sur la chaussure, ayant une température d’environ 1.400° C (= acier), respectivement d’environ 780° C (= aluminium)
  • Pendant une durée de 10 secondes, aucune partie du dessus de la chaussure ne doit être pénétrée par le métal fond
  • Des flammes qui se sont formées lors de l’essai doivent s’éteindre pendant 5 secondes

Exigences supplémentaires d’essai :

  • Les dessus doivent passer un test de chaleur de contact (6 secondes à 500° C), sans que la doublure soit endommagée
  • Sécurité anti-glisse selon SRA, SRB ou SRC
  • Les couches d’usure doivent satisfaire aux exigences selon EN 20345 HI
  • Toutes les deux chaussures doivent être á enlever dans un délai de 5 secondes

Exigences à la construction de la tige :

  • Hauteur minimale de la tige : forme C ou plus haut, selon EN ISO 20345:2011, 5.2.1
  • Aucune partie métallique ne doit s’incruster sur la surface extérieure
  • Toutes les coutures doivent être composées d’un fil ignifuge puis présenter un chevauchement
  • Le bord supérieure de la botte doit être construit d’une telle manière que la chaussure tient bien le pied du porteur

BOTTES DE SOUDEUR

Exigences supplémentaires d’essai :

  • Les dessus doivent passer un test de chaleur de contact (6 secondes à 500° C), sans que la doublure soit endommagée
  • Sécurité anti-glisse selon SRA, SRB ou SRC

Exigences à la construction de la tige :

  • Aucune partie métallique ne doit s’incruster sur la surface extérieure
  • Hauteur minimale de la tige : forme B ou plus haut

DIN EN 15090

Norme pour les bottes de pompier

TYP 2 Se prête à toutes les interventions de lutte contre l‘incendie et de sauvetage, où une protection anti-perforation ainsi qu‘un embout de protection sont indispensables. Aucune protection contre des risques chimiques.
F2A Chaussure de base du type 2 – en plus: Propriétés antistatiques + Protection anti-perforation
HI3 Isolation contre la chaleur à 250 °C (durée d‘action de 40 minutes)

Exigences supplémentaires

P Semelle anti-perforation acier
PL Semelle anti-perforation textile, pointes larges de 4,5 mm
PS Semelle anti-perforation textile, pointes fines de 3,0 mm
A Chaussures antistatiques
HI Isolation contre le chaud (jusqu’à 150 °C max. pendant 30 min)
CI Isolation contre le froid (jusqu’à -17 °C max. pendant 30 min)
E Absorption d’énergie au niveau du talon
WPA Pénétration et absorption d’eau de la tige
HRO Résistance à la chaleur de contact (300 °C max. pendant 1 min)
WR Étanchéité complète
M Protection métatarsienne
CR Résistance anticoupure (pas contre les tronçonneuses)
AN Protection de cheville
FO Résistance aux hydrocarbures
SR Protection antidérapante sur carrelage /glycérine
SC Sur-embout de protection des orteils résistant à l’abrasion
LG Chaussure à talon décroché

CE

PPE Regulation 2016/425

ELTEN GmbH has carried out the conformity procedure for its safety shoes in accordance with the PPE Regulation 2016/425 and maintains the associated technical documentation, type examination certificates and declarations of conformity in accordance with the procedure of the PPE Regulation 2016/425. The associated products are marked with the CE marking. The respective declaration of conformity can be found on the detailed pages of our safety shoes. Or on this subpage.

4. octobre 2023 / de l'équipe ELTEN
Produktauswahl 0